Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
kajman Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 40 729
Dołączył: Jun 2007
Post: #1
Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
Zestaw do głosowania (grubo propozycje):
Wilki - Na zawsze i na wieczność (2006)
TSA - Ty, on, ja (1984)
Tilt - Rzeka miłości, morze radości, ocean szczęścia (1986)
Tears For Fears - Laid So Low (Tears Roll Down) (1992)
Tatiana Okupnik - Blizna (2014)
Sztywny Pal Azji - Wieża radości, wieża samotności (1987)
Sylver - Forever In Love (2001)
Sting - Spread A Little Happiness (1982)
Robert Rozmus - Mówili na nią Słońce (1993)
Republika - Telefony (1982)
Republika - Arktyka (1983)
Raz, Dwa, Trzy - Trudno nie wierzyć w nic (2003)
Rammstein - Mein Herz Brennt (2001)
PJ Harvey - This Is Love (2000)
Peter Gabriel - Sledgehammer (1986)
Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously? (1990)
Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)
Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity (1979)
O.N.A. - Drzwi (1995)
Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
Nelly Furtado - Say It Right (2006)
Midnight Oil - Truganini (1993)
Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego (2011)
Michael Gray - The Weekend (2004)
Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
Madonna - Frozen (1998)
Madness - It Must Be Love (1981)
Madcon - Beggin' (2007)
M People - Don't Look Any Further (1993)
Lady Pank - Zamki na piasku (1983)
Lady Pank - To jest tylko rock and roll (1984)
Korba - A statek płynie (1987)
Klaus Mitffoch - Tutaj wesoło (1985)
Junior Caldera & Sophie Ellis-Bextor - Can't Fight This Feeling (2010)
Jam & Spoon & Rea Garvey - Set Me Free (2004)
Heart - All I Wanna Do Is Make Love To You (1990)
Guns N' Roses - Better (2008)
Green Day - Wake Me Up When September End (2004)
Frijid Pink - House Of The Rising Sun (1970)
Derek & The Dominos - Layla (1970)
Deep Dish - Say Hello (2005)
Dead Can Dance - The Host Of Seraphim (1988)
Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son (1969)
Bruce Hornsby & the Range - The Way It Is (1986)
Brodka - Granda (2010)
Blood, Sweat & Tears - Spinning Wheel (1969)
Black Eyed Peas - My Humps (2005)
Berlin - Take My Breath Away (1986)
Babybird - You're Gorgeous (1996)
Aqua - Turn Back Time (1998)
Andrzej Piaseczny - Wszystko trzeba przeżyć (2003)
A.R. Rahman & The Pussycat Dolls & Nicole Scherzinger - Jai Ho (You Are My Destiny) (2009)
1984 - Specjalny rodzaj kontrastu (1987)

Głosujemy do momentu ogłoszenia zakończenia głosowania lub ogłoszenia wyników, ale nie krócej niż do niedzieli do godz. 18.00.

Proszę zaznaczać (wytłuścić lub kolorować) obce propozycje.
Głosy można edytować do momentu zakończenia głosowania. Są one liczone z datą edycji, nie pierwotnego głosowania. Fakt edycji proszę zgłaszać w osobnym poście.
Głosowanie, w którym oddano głosy na utwory nie znajdujące się w zestawie będą
a) w przypadku podania rezerwowych utworów po przesunięciach głos będzie liczony normalnie.
b) w pozostałych przypadkach miejsca będą liczone od 1 punktu za ostatnie prawidłowe miejsce.
Głosować można na utwory wydane nie później niż 8.08.2015.
UWAGA!!! Nieważne będą głosy, w których nie pojawiła się nowa obca propozycja.
16.01.2022 07:51 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
thestranglers Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 31 125
Dołączył: Dec 2014
Post: #2
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
10 pkt Dead Can Dance - The Host of Seraphim (1988)
9 pkt Bruce Hornsby & the Range - The Way It Is (1986)
8 pkt Berlin - Take My Breath Away (1986)
7 pkt Orchestral Manoeuvres in the Dark – Electricity (1979)
6 pkt Lady Pank – To jest tylko rock and roll (1984)
5 pkt Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
4 pkt Heart - All I Wanna Do Is Make Love To You (1990)
3 pkt Tears For Fears – Laid So Low (Tears Roll Down) (1992)
2 pkt Madness - It Must Be Love (1981)
1 pkt Robert Rozmus - Mówili na nią Słońce (1993)

Propozycja:

Rotofobia – 10 piętro (2008)

16.01.2022 07:52 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Szymek79 Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 40 659
Dołączył: Sep 2010
Last.fm
Post: #3
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Nelly Furtado - Say It Right (2006)
2. M People - Don't Look Any Further (1993)
3. Madonna - Frozen (1998)
4. Aqua - Turn Back Time (1998)
5. Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
6. Babybird - You're Gorgeous (1996)
7. Jam & Spoon & Rea Garvey - Set Me Free (2004)
8. Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
9. O.N.A. - Drzwi (1995)
10. Madness - It Must Be Love (1981)

H-Blockx - Open Letter To A Friend (2007)


[Obrazek: 1522fe537720d3c6gen.jpg]
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 23.01.2022 06:47 PM przez Szymek79.)
16.01.2022 08:45 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
antek Offline
Użytkownik
***

Liczba postów: 224
Dołączył: Jun 2020
Post: #4
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Lady Pank - Zamki na piasku (1983)
2. Bruce Hornsby & the Range - The Way It Is (1986)
3. Lady Pank - To jest tylko rock and roll (1984)
4. TSA - Ty, on, ja (1984)
5. Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
6. Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)
7. Sztywny Pal Azji - Wieża radości, wieża samotności (1987)
8. Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity (1979)
9. Tilt - Rzeka miłości, morze radości, ocean szczęścia (1986)
10. Korba - A statek płynie (1987)

Propozycja:
Paul Young - Come Back and Stay (1983)
18.01.2022 10:12 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Konrad Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 6 067
Dołączył: Jun 2007
Post: #5
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
10 pkt M People - Don't Look Any Further (1993)
9 pkt Jam & Spoon feat. Rea Garvey - Set Me Free (2004)
8 pkt Tatiana Okupnik - Blizna (2014)
7 pkt Midnight Oil - Truganini (1993)
6 pkt Andrzej Piaseczny - Wszystko trzeba przeżyć (2003)
5 pkt Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego (2011)
4 pkt Madonna - Frozen (1998)
3 pkt Guns N' Roses - Better (2008)
2 pkt Aqua - Turn Back Time (1998)
1 pkt A.R. Rahman & The Pussycat Dolls & Nicole Scherzinger - Jai Ho (You Are My Destiny) (2009)

propozycja
Mr. President - I Give You My Heart (1996)

[Obrazek: musicbar.php?username=konrad144&color=green]
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 19.01.2022 07:42 PM przez Konrad.)
19.01.2022 07:41 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Konrad Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 6 067
Dołączył: Jun 2007
Post: #6
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
Szymek79 napisał(a):H-Blockx - Open Letter To A Friend (2007)
Piosenka ta kojarzy mi się z naszym forumowym kolegą Kieferem, który nas tak brutalnie opuścił.

[Obrazek: musicbar.php?username=konrad144&color=green]
19.01.2022 07:44 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
dziobaseczek Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 8 100
Dołączył: Nov 2008
Facebook Last.fm
Post: #7
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
10 pkt Tears For Fears - Laid So Low (Tears Roll Down) (1992)
9 pkt Midnight Oil - Truganini (1993)
8 pkt Babybird - You're Gorgeous (1996)
7 pkt Heart - All I Wanna Do Is Make Love To You (1990)
6 pkt Madness - It Must Be Love (1981)
5 pkt Berlin - Take My Breath Away (1986)
4 pkt Bruce Hornsby & the Range - The Way It Is (1986)
3 pkt Blood, Sweat & Tears - Spinning Wheel (1969)
2 pkt M People - Don't Look Any Further (1993)
1 pkt Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)

http://www.mycharts.pl/forumdisplay.php?fid=111 Icon_wink
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 20.01.2022 07:43 AM przez dziobaseczek.)
20.01.2022 07:42 AM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
adameria Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 2 510
Dołączył: Dec 2014
Post: #8
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
Propozycja (45 lat, jakby co):
Kraftwerk - Spiegelsaal (1977)


1. TSA - Ty, on, ja (1984)
2. Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)
3. Lady Pank - Zamki na piasku (1983)
4. Klaus Mitffoch- Tutaj wesoło (1985)
5. Sztywny Pal Azji - Wieża radości, wieża samotności (1987)
6. Lady Pank - To jest tylko rock and roll (1984)
7. Republika - Arktyka (1982)
8. Tilt - Rzeka miłości, morze radości, ocean szczęścia (1986)
9. Bruce Hornsby & The Range - The Way It Is (1986)
10. Raz, Dwa, Trzy - Trudno nie wierzyć w nic (2003)

Poczekalnia/wyrzucalnia:
11. Peter Gabriel - Sledgehammer (1986)
12. 1984 - Specjalny rodzaj kontrastu (1987)
13. Republika - Telefony (1982)
14. Madonna - Frozen (1997)
15. Berlin - Take My Breath Away (1986)
16. Madness - It Must Be Love (1981)
17. Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
18. Green Day - Wake Me Up When September End (2004)
19. Black Eyed Peas - My Humps (2005)
20. Dead Can Dance - The Host Of Seraphim (1988)
21. Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously? (1990)
22. Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
23. Nelly Furtado - Say It Right (2006)
24. Korba - A statek płynie (1987)
20.01.2022 11:12 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
VILKI Offline
Dużo pisze
****

Liczba postów: 404
Dołączył: Aug 2021
Post: #9
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously? (1990)
2. Sztywny Pal Azji - Wieża radości, wieża samotności (1987)
3. 1984 - Specjalny rodzaj kontrastu (1987)
4. Heart - All I Wanna Do Is Make Love To You (1990)
5. Andrzej Piaseczny - Wszystko trzeba przeżyć (2003)
6. Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
7. Midnight Oil - Truganini (1993)
8. Korba - A statek płynie (1987)
9. Tears For Fears - Laid So Low (Tears Roll Down) (1992)
10. Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)

Gary Barlow - Forever Love (1996)


20.01.2022 09:55 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Dobromiera Offline
głośna mniejszość
*****

Liczba postów: 7 074
Dołączył: Jun 2011
Bebo Facebook Flickr Last.fm LinkedIn MySpace
NK.pl Twitter YouTube
Post: #10
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
Λ. Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity
i^2. Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously?
γ. Dead Can Dance - The Host of Seraphim
G. Nelly Furtado - Say It Right
A. Madness - It Must Be Love
φ. Brodka - Granda
K. Madcon - Beggin'
e. Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next
π. Deep Dish - Say Hello
T. Michael Gray - The Weekend

Prace nad nową Muzyczną Galaktyką trwają. Żegnaj phorum.pl, witaj niezależności!

https://rateyourmusic.com/~Szysza32
20.01.2022 10:56 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Tomekk Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 14 497
Dołączył: Aug 2008
Post: #11
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Robert Rozmus - Mówili na nią Słońce (1993)
2. PJ Harvey - This Is Love (2000)
3. Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously? (1990)
4. Tatiana Okupnik - Blizna (2014)
5. Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
6. Michael Gray - The Weekend (2004)
7. Guns N' Roses - Better (2008)
8. Korba - A statek płynie (1987)
9. Brodka - Granda (2010)
10. Junior Caldera & Sophie Ellis-Bextor - Can't Fight This Feeling (2010)


Propozycja:
Evanescence - My Heart Is Broken (2011)
20.01.2022 11:23 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
thestranglers Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 31 125
Dołączył: Dec 2014
Post: #12
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
antek napisał(a):Paul Young - Come Back and Stay (1983)
wiem o Tobie tylko tyle, że raz na jakiś czas rozwalasz mi tu system Icon_cool
21.01.2022 04:15 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Gansenrozes Offline
Użytkownik
***

Liczba postów: 248
Dołączył: Feb 2021
Post: #13
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Rammstein - Mein Herz Brennt (2001)
2. Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity (1979)
3. Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously? (1990)
4. Brodka - Granda (2010)
5. Guns N' Roses - Better (2008)
6. PJ Harvey - This Is Love (2000)
7. Republika - Telefony (1982)
8. Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
9. Bruce Hornsby & the Range - The Way It Is (1986)
10. Suzanne Vega - Solitude Standing (1987)
21.01.2022 12:51 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
antek Offline
Użytkownik
***

Liczba postów: 224
Dołączył: Jun 2020
Post: #14
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
(21.01.2022 04:15 AM)thestranglers napisał(a):  
antek napisał(a):Paul Young - Come Back and Stay (1983)
wiem o Tobie tylko tyle, że raz na jakiś czas rozwalasz mi tu system Icon_cool
Hej, miło mi, mam nadzieję że jeszcze raz na jakiś czas rozwalę Ci systemIcon_cool
...powiedz mi czego słuchasz, a powiem Ci kim jesteś...
PozdrawiamIcon_wink2
21.01.2022 10:51 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
meni Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1 934
Dołączył: Feb 2011
Last.fm
Post: #15
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
01 | Rammstein - Mein Herz Brennt (2001)
02 | Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity (1979)
03 | Deep Dish - Say Hello (2005)
04 | PJ Harvey - This Is Love (2000)
05 | 1984 - Specjalny rodzaj kontrastu (1987)
06 | Tears For Fears - Laid So Low (Tears Roll Down) (1992)
07 | Jam & Spoon & Rea Garvey - Set Me Free (2004)
08 | Madness - It Must Be Love (1981)
09 | Nelly Furtado - Say It Right (2006)
10 | Wilki - Na zawsze i na wieczność (2006)

http://rateyourmusic.com/~meni
22.01.2022 12:13 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
rafalowski Offline
Dużo pisze
****

Liczba postów: 316
Dołączył: Apr 2021
Post: #16
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1-Lady Pank - Zamki na piasku (1983)
2-Republika - Arktyka (1983)
3-Klaus Mitffoch - Tutaj wesoło (1985)
4-TSA - Ty, on, ja (1984)
5-Robert Rozmus - Mówili na nią Słońce (1993)
6-Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity (1979)
7-Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
8-Berlin - Take My Breath Away (1986)
9-Derek & The Dominos - Layla (1970)
10-Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)
22.01.2022 10:56 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
gioconda2 Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1 156
Dołączył: Jul 2021
Post: #17
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Berlin - Take My Breath Away (1986)
2. Lady Pank - To jest tylko rock and roll (1984)
3. Robert Rozmus - Mówili na nią Słońce (1993)
4. 1984 - Specjalny rodzaj kontrastu (1987)
5. Wilki - NA ZAWSZE I NA WIECZNOŚĆ (2006)
6. Papa Dance - W 40 dni dookoła świata (1984)
7. Korba – A statek płynie (1987)

8. Sztywny Pal Azji- Wieża radości, wieża samotności (1987)
9. Republika - Telefony (1982)
10. Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)


Propozycja:
Grzegorz Turnau - Wiem (1999)
22.01.2022 11:28 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
parzymiech Offline
Dużo pisze
****

Liczba postów: 291
Dołączył: Jan 2021
Post: #18
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Michael Gray - The Weekend (2004)
2. Madness - It Must Be Love (1981)
3. Wilki - Na zawsze i na wieczność (2006)

4. Orchestral Manoeuvres in the Dark - Electricity (1979)
5. Deep Dish - Say Hello (2005)
6. Peter Gabriel - Sledgehammer (1986)
7. PJ Harvey - This Is Love (2000)
8. 1984 - Specjalny rodzaj kontrastu (1987)
9. Bruce Hornsby & The Range - The Way It Is (1986)
10. Midnight Oil - Truganini (1993)
22.01.2022 11:41 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
michal_paszcza Offline
Dużo pisze
****

Liczba postów: 332
Dołączył: Mar 2021
Post: #19
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
10 pkt. - Michael Gray - The Weekend (2004)
9 pkt - Pet Shop Boys - How Can You Expect To Be Taken Seriously? (1990)
8 pkt. - Numero Uno - Tora Tora Tora (1984)
7 pkt. - Junior Caldera & Sophie Ellis-Bextor - Can't Fight This Feeling (2010)
6 pkt. - The Divine Comedy - Generation Sex (1998)
5 pkt - Berlin - Take My Breath Away (1986)
4 pkt. - Madness - It Must Be Love (1981)
3 pkt. - PJ Harvey - This Is Love (2000)
2 pkt. - Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (1998)
1 pkt. - Babybird - You're Gorgeous (1996)
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 23.01.2022 12:01 AM przez michal_paszcza.)
23.01.2022 12:01 AM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
santosz Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1 034
Dołączył: May 2021
Post: #20
RE: Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 333
1. Blood, Sweat & Tears - Spinning Wheel
2. Sting - Spread A Little Happiness
3. Dead Can Dance - The Host Of Seraphim
4. Peter Gabriel - Sledgehammer
5. Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son
6. Rammstein - Mein Herz Brennt
7. Derek & The Dominos - Layla
8. Frijid Pink - House Of The Rising Sun
9. Guns N' Roses - Better
10. Tilt - Rzeka miłości, morze radości, ocean szczęścia

Kombi - Bez ograniczeń (1981)

Karpie zjem!
23.01.2022 12:12 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 451 kajman 6 129 Wczoraj 11:58 PM
Ostatni post: meni
  Mycharts Classic Top 20 - podsumowania kajman 243 133 870 21.04.2024 07:06 PM
Ostatni post: kajman
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 450 kajman 26 586 21.04.2024 06:12 PM
Ostatni post: kajman
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 449 kajman 26 634 14.04.2024 06:11 PM
Ostatni post: kajman
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 448 kajman 33 762 13.04.2024 12:49 AM
Ostatni post: thestranglers
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 447 kajman 33 909 03.04.2024 05:19 PM
Ostatni post: stokrotka
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 446 kajman 24 932 24.03.2024 10:07 PM
Ostatni post: kajman
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 445 kajman 27 978 18.03.2024 12:41 PM
Ostatni post: stokrotka
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 444 kajman 25 1 179 10.03.2024 07:03 PM
Ostatni post: kajman
  Mycharts Classic Top 20 - Notowanie 443 kajman 27 2 341 03.03.2024 10:47 PM
Ostatni post: kajman

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości